Pelleautier Jérusalem à vélo

Aller au contenu | Aller au menu | Aller à la recherche

samedi 4 août 2007

Jour 20 - 102 km - 1778 km

Journée internationale avec 60 km en Autriche, 25 km en Slovaquie ( je suis passé en face de Bratislava), et 17 km en Hongrie.
Le parcours a été sympa mais en général loin du Danube.
Repas de midi en Slovaquie pour 5 €.
Change Hongrois à la frontière, le passage s'est fait sans difficulté avec le passeport.
DSCF4216.jpg
DSCF4218.jpg
DSCF4221.jpg

DSCF4220.jpg
DSCF4223.jpg
DSCF4224.jpg
DSCF4228.jpg
DSCF4229.jpg
DSCF4234.jpg
DSCF4235.jpg
DSCF4236.jpg
DSCF4237.jpg
DSCF4241.jpg
DSCF4242.jpg
DSCF4243.jpg

dimanche 5 août 2007

Jour 21 - 108 km - 1886 km

Une étape dure avec la chaleur et du vent dans le nez.
25 km sur piste cyclable, 15 km sur digue avec beaucoup de gravillons et le reste sur petites routes de la campagne hongroise.
Des difficultés avec la langue hongroise qui est la seule connue.
Ici à Komarom j'arrive quand même à manger et à boire une bière !
DSCF4244.jpg
DSCF4245.jpg
DSCF4247.jpg
DSCF4248.jpg
DSCF4251.jpg
DSCF4252.jpg
DSCF4255.jpg
DSCF4256.jpg
DSCF4257.jpg
DSCF4258.jpg

lundi 6 août 2007

Jour 22 - 125 km - 2011 km

J'ai un peu forcé pour arriver ce soir à Budapest où je suis installé pour deux nuits.
J'ai pris deux bacs et eu ma première crevaison.
Après la visite d'Esztergom j'ai traversé le Danube pour rouler sur une très belle piste cyclable en rive gauche.
Les rencontres ont été nombreuses avec des cyclistes et d'autres personnes.
Demain visite de Budapest.
J'ai passé le cap des 2000 km.
DSCF4263.jpg

DSCF4261.jpg
DSCF4263.jpg
DSCF4264.jpg
DSCF4265.jpg
DSCF4267.jpg
DSCF4269.jpg
DSCF4272.jpg
DSCF4275.jpg
DSCF4277.jpg
DSCF4279.jpg
DSCF4281.jpg
DSCF4284.jpg
DSCF4285.jpg
DSCF4286.jpg
DSCF4289.jpg

mardi 7 août 2007

Jour 23

Visite de Budapest toute la journée. La ville est très belle le long du Danube avec le Parlement magnifique, le musée National et beaucoup d'églises.
Un mémorial émouvant pour les enfants juifs jetés dans le fleuve pendant la guerre de 39-45 et celui pour le soulèvement de 1956.
Beaucoup de jeunes venus à un super festival de musique qui a lieu du 8 au 15 août sur une île.
Demain route vers le sud le long du fleuve.
DSCF4290.jpg
DSCF4291.jpg
DSCF4293.jpg
DSCF4298.jpg
DSCF4300.jpg
DSCF4301.jpg
DSCF4302.jpg
DSCF4303.jpg
DSCF4304.jpg
DSCF4305.jpg
DSCF4309.jpg
DSCF4310.jpg
DSCF4311.jpg
DSCF4312.jpg
DSCF4315.jpg
DSCF4316.jpg

DSCF4317.jpg
DSCF4318.jpg
DSCF4319.jpg
DSCF4320.jpg

mercredi 8 août 2007

Jour 24 - 110 km - 2152 km

Budapest est très belle au soleil levant, la ville est immense vers le sud, 90 min pour en sortir. Ensuite j'ai roulé sur un mélange de piste cyclable, digue en terre, petite de route et aussi 10 km sur une grande route.
Je n'ai pas vu le Danube sauf en le traversant pour arriver au camping.
La campagne est très sèche, quelques gouttes de pluies aujourd'hui. Ce soir je suis à Dunafoldvar.

DSCF4321.jpg
DSCF4322.jpg
DSCF4323.jpg
DSCF4324.jpg
DSCF4325.jpg
DSCF4326.jpg
DSCF4327.jpg
DSCF4328.jpg
DSCF4329.jpg
DSCF4330.jpg
DSCF4331.jpg
DSCF4332.jpg

jeudi 9 août 2007

jour 25 - 113 km - 2265 km

Une très bonne journée, j'ai roulé sur une petite route, une digue en goudron, une digue en terre.
Très peu de voitures.
La chaleur est supportable comparée à la Mauritanie.
Les Hongrois sont très souriants et serviables même si la langue reste un gros obstacle.
La campagne est désespérément plate, le Danube parfois proche est vivant.
Ce soir je suis à Dunafalva après Baja, je suis invité à manger par une dizaine de Hongrois de mon âge qui descendent le Danube en canoe et campent à côté de moi. Avec un mélange de français, espagnol et anglais on arrive à parler. Le plat typique de Hongrie, "slambuch", fait d'oignons, ail, saucisse, patates est très sympa.
DSCF4340.jpg
DSCF4333.jpg

DSCF4334.jpg
DSCF4336.jpg
DSCF4338.jpg
DSCF4340.jpg
DSCF4343.jpg
DSCF4345.jpg
DSCF4346.jpg
DSCF4348.jpg
DSCF4350.jpg
DSCF4351.jpg
DSCF4352.jpg

vendredi 10 août 2007

jour 26 - 128 km - 2394 km

Le repas d'hier soir a été très copieux et bon.
Le soleil est revenu après une très grosse pluie cette nuit.
L'entrée en Serbie s'est faite sans difficulté à Bezdan. Passé Sombor je décide de filer droit vers le sud en zapant quelques méandres du Danube. Je passe Stupar, Brestovac zones de grandes cultures, les champs font 1 km.
Le camping est inconnu, je demande 10 fois avant d'avoir une indication positive, encore 17 km... Au dernier village un homme m'accompagne sur plusieurs kilomètres, sans lui je chercherais encore et sous la pluie !
Après un orage monumental, la pluie se calme et je suis au sec sous ma tente.
DSCF4360.jpg
DSCF4357.jpg
DSCF4358.jpg
DSCF4360.jpg
DSCF4361.jpg
DSCF4363.jpg
DSCF4365.jpg
DSCF4366.jpg
DSCF4367.jpg

samedi 11 août 2007

jour 27 - 105 km - 2499 km

Ce soir je suis à Novi Sad dans un motel car je n'ai pas trouvé de camping.
Ce matin le ciel était gris avec un peu de pluie. Bain dans le lac à 6h.
Beaucoups de petites routes le long du fleuve.
Je suis passé en face de Vukovar mais les photos sont interdites par la police.
De nombreux pécheurs à la ligne et au filet.
Samedi est jour de mariage avec beaucoup d'apparat.
DSCF4368.jpg
DSCF4369.jpg
DSCF4371.jpg
DSCF4373.jpg
DSCF4374.jpg
DSCF4375.jpg
DSCF4376.jpg
DSCF4378.jpg
DSCF4380.jpg
DSCF4382.jpg
DSCF4383.jpg
DSCF4385.jpg
DSCF4389.jpg
DSCF4390.jpg
DSCF4391.jpg
DSCF4392.jpg
DSCF4394.jpg

dimanche 12 août 2007

Jour 28 - 90 km - 2588 km

Je suis à l'entrée de Belgrade.
Un jour banal sur route souvent grande. Un joli passage en colline après 1h de montée raide.
J'ai échappé de justesse à un orage monumental en me déviant vers un village pour trouver refuge chez un garagiste où je suis resté 1 h.
Le camping est sympa à l'endroit annoncé sur la carte.
DSCF4395.jpg
DSCF4397.jpg
DSCF4398.jpg
DSCF4399.jpg
DSCF4400.jpg
DSCF4401.jpg
DSCF4402.jpg
DSCF4403.jpg
DSCF4404.jpg
DSCF4405.jpg
DSCF4407.jpg
DSCF4409.jpg
DSCF4410.jpg
DSCF4412.jpg

lundi 13 août 2007

Jour 29 - 92 km - 2681 km

Je suis à Gaj après Kovin.
Le soleil est revenu pour cette étape de transition.
J'ai traversé Belgrade au milieu de beaucoup de circulation.
Je n'ai pas visité la ville qui m'évoque l'histoire récente et violente de la Yougoslavie.
Beaucoup de grandes routes avec des camions qui fument noir.
Repas énergétique dans une gargote au bord de la route.
Demain j'entre dans "les Portes de Fer " et ce sera, je l'espère, moins banal.
DSCF4415.jpg
DSCF4418.jpg
DSCF4421.jpg
DSCF4423.jpg
DSCF4424.jpg
DSCF4427.jpg
DSCF4428.jpg
DSCF4432.jpg

mardi 14 août 2007

Jour 30 - 91 km - 2772 km

Ce soir je suis à Dobra après 35 km de bac sur le Danube pour rester en Serbie car en rive gauche c'est la Roumanie.
Beaucoup de rencontres et d'échanges en français et anglais.
Depuis le bac la plaine est finie, le Danube est entouré de montagnes. Le paysage est très beau avec beaucoup d'oiseaux.
Camping dans un cadre superbe au ras de l'eau.
DSCF4434.jpg
DSCF4435.jpg
DSCF4438.jpg
DSCF4442.jpg
DSCF4445.jpg
DSCF4449.jpg
DSCF4452.jpg
DSCF4454.jpg
DSCF4457.jpg
DSCF4460.jpg

mercredi 15 août 2007

Jour 31 - 114 km - 2886 km

Ce soir je suis à Drobeta en Roumanie, le camping en Serbie était minable, j'ai donc passé la frontière.
Je suis dans une pension correcte pour 20 €.
Une très belle étape dans les "Portes de Fer" avec une route au bord de l'eau. Quand même quelques montées soutenues avec une belle vue sur le Danube coincé entre les montagnes.
Accueil sympatique à la frontière roumaine, le policier me dit "Ici c'est l'Europe !" et il est fier.
Demain j'ai rendez-vous à l'entrée de Craiova avec la soeur d'Andra, l'amie roumaine de Camille.

jour31-01.jpg
jour31-02.jpg
jour31-04.jpg
jour31-06.jpg
jour31-07.jpg
jour31-08.jpg

jour31-16.jpg
jour31-18.jpg
jour31-20.jpg

jour31-22.jpg
jour31-23.jpg
jour31-24.jpg
jour31-25.jpg
jour31-29.jpg

jeudi 16 août 2007

jour 32 - 110 km - 2996 km

Une bonne journée sur une grande route avec 1m de piste cyclable et une circulation fluide.
La campagne roumaine est très pauvre avec des gens accueillants.
La météo annonce 33 °C à Craiova, c'est supportable.
Je suis pratiquement à 3000 km !
Comme prévu j'ai retrouvé Laura, la soeur d'Andra, devant le supermarché "Bila" à l'entrée de Craiova.
Je suis installé comme un prince dans la maison d'Andra.

jour32-01.jpg
jour32-02.jpg
jour32-06.jpg
jour32-05.jpg
jour32-07.jpg
jour32-09.jpg
jour32-10.jpg
jour32-11.jpg
jour32-14.jpg
jour32-16.jpg

vendredi 17 août 2007

Après 3000km : Bonjour de Craiova

Bonjour a tous

Pour deux jours je suis au repos chez une famille amie, Andra une des filles de la maison partageait la chambre de Camille lors de sa premiere annee a l'INSA de Lyon. Les parents sont en France avec Andra qui est en stage et je suis recu par la soeur ainee Laura et son mari Radu. Le rendez-vous est prevu devant le supermarche Bila et a 18h je suis avec Laura qui me conduit a la maison familiale. Une douche un repas et une nuit dans un vrai lit, que demander de plus? Je reste ici encore demain pour terminer la remise en forme. Apres un mois de voyage et 3000km je suis en bonne forme physique. En arrivant ici j'ai trouve une balance, 77kg, je n'ai perdu que 4kg, comme disent les sportifs c'est mon poids de forme. Pour le moment aucun probleme de sante de digestion ou autre. Mon estomac fait serieusement son travail et assimile tout ce qui se presente a lui. Question langue j'ai quelques difficultes car je ne parle ni l'allemand ni le hongrois, le serbe ou le roumain,et c'est pas fini. J'ai utilise trois fois l'espagnol, quelques fois le francais et beaucoup l'anglais. Mon vocabulaire est pauvre mais avec un peu de bonne volonte partagee j'ai toujours reussi a manger. Il y a quand meme des fois ou au restaurant je ne sais pas ce que je vais voir arriver, parfois je reussi a aller en cuisine ce qui se prepare et je peux commander sans parler! J'ai fait beaucoup de rencontres interessantes. Jusqu'a Budapest il ya beaucoup de cyclistes qui suivent le Danube et avec les gens qui voyagent on arrive toujours a echanger surtout que dans le lot il y a des francais. J'ai croise regulierement des jeunes qui allaient a un concert a Budapest, le premier a Lausane, le dernier au camping de Budapest. Ce festival se deroulait dans une ile du Danube et s'etalait sur toute une semaine. Le jour de mon depart les gens y entraient par millier avec nourriture, couchage et sans doute autres munitions. Les hongrois doutent un peu de l'Europe car ils ont un gouvernement liberal,du chomage et des salaires qui restent modestes. En Serbie on parle facilement de la guerre passee, on est content que ce soit fini mais aucun de mes interlocuteurs ne m'a dit qu'il ne fallait pas la faire. Pour l'avenir tous disent que le Kosovo peut ranimer la guerre. J'ai en particulier discute avec un prof de fac, pour lui le Kosovo est l'ame de la Serbie, il m'a dit c'est comme Jerusalem pour les palestiniens. Il connait le nom du ministre francais des affaires etrangeres et affirme qu'il n'est pas neutre avec une position trop proche du Kosovo. Les roumains sont tres fiers d'appartenir a l'Europe, a l'entree dans le pays le policier me l'a dit avec un grand sourire et dans la campgne on voit des panneaux qui indiquent un cofinancement europeen sur des chantiers routiers. Je n'ai fait que 30km en Slovaquie et les autres pays sont plus classiques. L'accueil que je recois est partout sympathique, depuis quelques jours j'ai de petits coups de klaxon et je vois beaucoup de pouces leves. En entrant en Serbie au troisieme kilometre un monsieur qui n'a aucun vocabulaire en commun avec moi m'a conduit dans son jardin pour deguster une tomate de sa production, la plus grosse bien sur. Elle etait tres bonne. Il vivait seul, il m'a montre des photos d'une famille ou la guerre semblait avoir fait des ravages. Un moment intense. J'ai refuse l'omlette aux poivrons qu'il voulait me preparer.Aucun probleme avec les autorites, a l'entree en Roumanie un policier est venu me chercher dans la file des voitures pour me faire passer apres un controle rapide. Ma carte de credit fonctionne dans des pays qui ont tous des distributeurs de billets. En avancant la vie est de moins en moins chere, en Serbie j'ai depense 120 euros en 6 jours. Je n'ai passe que deux nuits a l'hotel pour 29 en camping. Cependant les terrains de camping deviennent rares et je vais essayer de dormir chez l'habitant. J'ai fait plus de 2000km le long du Danube. J'ai beaucoup aime les parties rurales du trajet avec beaucoup d'animaux et en particulier des oiseaux. Les entrees dans Vienne et Budapest sont magnifiques. J'ai visite ces deux villes pendant un jour chacune, il y a de tres belles choses que je n'ai fait qu'entrevoir, mais ce qui me marque le plus ceux sont deux monuments a Budapest: un en souvenir d'enfants juifs jetes dans le Danube avec leurs meres, l'autre en souvenir de 1956 et de la repression par les russes d'un mouvement populaire. Le premier memorial fait de chaussures d'enfants et de femmes, deformees, peintes en noir et fixees sur un quai du Danube a 3 metres au-dessus de l'eau a ete pour moi un choc. Dans sa simplicite il rapelle la violence et la cruaute de ce qui s'est passe en ce lieu. Le soir au camping j'ai sympathise avec un cycliste allemand qui m'a raconte toutes ses visites dans la ville. Je n'ai pas ose lui demande s'il avait vu le memorial pour les enfants juifs. Le long du Danube on rencontre beaucoup de familles qui voyagent en autonomie. Certains sont tout etonnes d'y arriver et n'imaqinaient pas que le voyage de mille kilometres qu'ils achevent etait a leur portee, d'autres sont encore plus etonnants telle cette mere de famille paralysee des jambes et qui faisait 40 a 50 kilometrespar jour avec son mari et leurs deux jeunes enfants. J'ai fait 10km avec eux, la femme toute souriante et le mari heureux de m'expliquer la technologie du fauteuil avec frein a disques et 18 vitesses dans le moyeu. nous nous sommes quittes apres avoir traverse le Danube sur un bac, adaptes aux cyclistes ils sont dotes de plans inclines qu'elle franchissait avec maitrise. Chapeau Madame. Vous imaginez que j'ai encore plein de choses a raconter, j'essaie d'ecrire chaque jour pour ne pas tout oublier. Je repars dimanche et dans quatre jours je pique droit au sud dans la Bulgarie en direction de le mer noire puis de la Turquie et de la Mediterranee. J'ai rendez-vous avec Marylene le 8 septembre a Izmir a environ 1400km d'ici.

     Amities vagabondes et ensoleillees a vous tous connus ou inconnus qui liraient ces quelques lignes. Si l'envie de partir vous demange, il faut y aller apres un minimum de preparation 
                                      Claude

mardi 21 août 2007

Jour 34 - repos

Journée calme, visites, courses et ... repos.
jour33--01.jpg
DSCF4514.jpg
DSCF4515.jpg
DSCF4510.jpg

jour 35 - 117 km - 3114 km

Ce soir je suis à Coravia. Je campe dans un hôtel, sur la pelouse de la piscine. Plus une chambre de libre, je comprendrai pourquoi dans la nuit. La journée s'est bien déroulée. La reprise s'est faite dans la chaleur avec des jambes un peu étonnées de la fin des vacances.

Les routes roumaines sont toujours aussi sympathiques.

Les adieux à Craiova ont été chaleureux.
DSCF4528-.jpg
mail_1_.jpg

DSCF4529-.jpg

IMG_0850_1_--.jpg

DSCF4532-.jpg

                           l'Europe au travail
DSCF4536-.jpg
On décharge le maïs à la main

hôtel complet, je campe à côté de la piscine

     Hôtel complet je campe à côté de la piscine

jour 36 - 87 km - 3201 km

Ce soir je suis a Zimnecera. La nuit de caming a été difficile avec un mariage à l'hôtel. La journée a été galère avec une route de mauvaise qualité, un vent de face, une ligne droite de 20 km et une forte chaleur ! Donc arrêt de trois heures au restaurant à midi et ce soir je suis dans un bon hôtel. Demain lever à 5 heures et entrée en Bulgarie.

jour 37 - 123 km - 3324 km

Arrivée à Hlebarovo.
Après le plat du Danube je monte et descend dans les collines Bulgares.

Je suis dans une chambre en dur qui a été difficile à trouver.
Une très bonne journée avec des Bulgares accueillants.

mercredi 22 août 2007

Jour 38 - 84 km - 3408 km

Sumen
Beaucoup de chaleur, de montées mais maintenant je suis sur la pente de la mer Noire.
J'ai trouvé un bungalow après une heure de jeu de piste sans beaucoup d'indices.

jeudi 23 août 2007

jour 39 - 107 km - 3515 km

Lever à 3 h, départ à 4 h 30 à la frontale sur une route en montagnes russes mais les jambes sont bonnes dans la fraicheur matinale.
Arrêt à Burgas après 79 km, puis une longue montée de 2 h et 25 km pour trouver une chambre à 10h. Une sieste pour rattraper le lever et préparer celui de demain.

- page 2 de 5 -